Huyền Thoại Biển Xanh là một bộ phim giả tưởng được viết nên từ câu chuyện về nàng tiên cá trong tập truyện Eou Yadam nổi tiếng ở xứ sở kim chi thời Joseon.

Bộ phim xoay quanh chuyện tình đầy chất thơ giữa nàng tiên cá cuối cùng trên Trái Đất là Shim Chung (Jun Ji Hyun thủ vai) và chàng trai nổi danh vua bịp Heo Jun Jae (Lee Min Ho đóng).

Sự hấp dẫn của phim đến từ việc kiếp trước, Jun Jae lại là một người tử tế đàng hoàng và đã từng có duyên gặp gỡ cứu mạng Shim Chung nên cô mới có thể tồn tại tới tận ngày nay..