Trong câu chuyện, tình bạn nảy nở giữa Martin và Leilani, cuối cùng trở thành tình yêu bí mật dành cho nhau. Số phận trêu đùa họ khi một sự cố bi thảm xảy ra tại trang trại, khiến nhiều người tử vong, bao gồm cả cha của Leilani. Leilani đổ lỗi cho Martin và cô rời khỏi trang trại để quên đi trải nghiệm đau khổ đã xảy ra với gia đình mình.

Ngược lại, Martin cảm thấy đau đớn khi người bạn tốt của mình rời đi. Trong thời điểm khó khăn nhất, anh gặp Graciela — bạn gái của ông chủ anh, Raffy — và một mối tình bí mật bắt đầu nảy nở.